http://www.afran.info/francais/ Africa & Iran Sat, 19 May 2012 19:26:21 http://backend.userland.com/rss/ XOOPS News captain_sm2004@yahoo.com captain_sm2004@yahoo.com fr http://www.afran.info/francais/images/logo.gif http://www.afran.info/francais/ 144 80 http://www.afran.info/francais/modules/news/article.php?storyid=157 ABUJA, 13 novembre (Xinhua) -- Le chef d'Etat-major nigérian, le maréchal Oluseyi Petinrin, a déclaré vendredi que l'armée nigériane ne tolérera plus les camps de militants dans la région du delta du Niger, riche en pétrole.<br /><br />Lors d'un point de presse tenu à Abuja, le maréchal a indiqué que l'armée a constaté avec grande préoccupation des actes criminels ces derniers jours, perpétrés par des personnes qui se font passer pour des militants.<br /><br />"Nous sommes tous au courant des enlèvements, des mazoutages illégaux des plate-formes pétrolières et d'autres actes de banditisme, perpétrés par ces criminels", a-t-il ajouté.<br /><br />"Je voudrais répéter que ces gens sont des criminels et qu'ils seront traités comme tels. Nous savons que nombre de ces criminels se cachent dans les camps situés dans les criques du delta de Niger", a-t-il souligné.<br /><br />Le gouvernement nigérian a déclaré une amnistie qui a duré du 6 août au 4 octobre 2009. Plus personne n'est censé vivre dans les camps de militants depuis l'expiration de l'amnistie, a rappelé M. Petinrin.<br /><br />Il a conseillé aux personnes vivant dans les environs des camps de déménager immédiatement en cas d'une éventuelle attaque contre ces camps. <br /><br />french.news.cn/afrique Sun, 14 Nov 2010 18:23:38 http://www.afran.info/francais/modules/news/article.php?storyid=157 http://www.afran.info/francais/modules/news/article.php?storyid=156 BRAZZAVILLE, 13 novembre (Xinhua) -- Le Parti congolais du travail (PCT), au pouvoir au Congo, a appelé samedi ses militants à "manifester partout" contre l'arrêt de la cour de cassation française sur l'affaire dite des "biens mal acquis" des présidents du Gabon, de la Guinée Equatoriale et du Congo.<br /><br />"Le secrétariat permanent du Bureau politique considère que la campagne en cours contre le président Denis Sassou N'guesso et certains chefs d'Etat africains n'est pas innocente, qu'elle vise en définitive à jeter l'opprobre sur les dirigeants africains et à déstabiliser les gouvernements africains (..)", indique une déclaration du PCT.<br /><br />Considérant la décision de la cour de cassation française comme une "cabale inacceptable", le PCT a invité le gouvernement du Congo à "riposter vigoureusement" contre cette attaque "ignoble", par une série de mesures concrètes dans tous les domaines de la coopération avec la France et la Francophonie.<br /><br />En mars 2007, Transparence International (TI) France avait déposé une plainte visant les conditions d'acquisition d'un important patrimoine immobilier et mobilier en France par les présidents des trois pays africains qui, selon l'ONG, avoisinerait 160 millions d'euros. Fin 2009, la cour d'appel de Paris avait jugé la plainte de TI irrecevable. L'association s'était alors pourvue en cassation.<br /><br />"En choisissant de s'attaquer, par la calomnie et la médisance, au président du Congo, la section française de l'association Transparence internationale cache très mal la manipulation dont elle est l'objet par les forces obscures entretenues par les ennemis du Congo installés en France", a indiqué le secrétariat du PCT dans la déclaration.<br /><br />"En choisissant de diaboliser Denis Sassou N'guesso, la section Transparence internationale surestime son rôle et s'associe de manière effective à l'oeuvre de déstabilisation et de destruction du Congo", dit la déclaration du PCT.<br /><br />french.news.cn/afrique Sun, 14 Nov 2010 18:22:41 http://www.afran.info/francais/modules/news/article.php?storyid=156 http://www.afran.info/francais/modules/news/article.php?storyid=155 CONAKRY, 13 novembre (Xinhua) -- Le camp de Cellou Dalein Diallo, candidat au second tour de l'élection présidentielle de la Guinée, a envoyé une lettre au président de la Commission électorale nationale indépendante (CENI), le général Siaka Sangaré, lui demandant de sursoir à toute publication de résultats partiels et provisoires de l'élection présidentielle ayant lieu le 7 novembre dernier.<br /><br />Comme arguments avancé, l'alliance "Cellou Dalein Diallo Président" accuse le camp d'Alpha Condé, adeversaire de M. Diallo, d'avoir organisé des fraudes dans plusieurs bureaux de vote à l'intérieur du pays lors du scrutin.<br /><br />Lors de la conférence de presse, les membres de l'alliance ont montré une projection vidéo montrant les procès verbaux fictifs, découverts par le représentant technique de l'alliance à la CENI.<br /><br />"On ne peut envoyer des délégués et accesseurs que dans des bureaux de votes officiels et répertoriés", a dit Faya, porte- parole de l'alliance de Diallo.<br /><br />De l'autre coté, l'alliance "Arc-en-Ciel" d'Alpha Condé à travers une déclaration publié récemment, a demandé aussi l'annulation des résultats de plusieurs circonscriptions électorales de la région de la Moyenne-Guinée, fief de l'UFDG.<br /><br />Pour cette autre alliance, dans plusieurs bureaux de vote de la Moyenne-Guinée, il y a eu plus de votants que d'inscrits sur la liste électorale.<br /><br />Face à ce jeu politique et cette guerre des déclarations, les autorités de la transition et les partenaires au développement restent indifférents. <br /><br />french.news.cn/afrique Sun, 14 Nov 2010 18:21:36 http://www.afran.info/francais/modules/news/article.php?storyid=155 http://www.afran.info/francais/modules/news/article.php?storyid=154 BRAZZAVILLE, 14 novembre (Xinhua) -- Le parti au pouvoir et le gouvernement de la République du Congo ainsi que la presse locale fustigent cette semaine l'injustice des organes occidentaux contre l'Afrique, après que la Cour de cassation française eut annoncé mardi que la justice pouvait poursuivre l'enquête sur le patrimoine en France de trois présidents africains, soit l'affaire dite des "biens mal acquis".<br /><br />La plainte visant les présidents gabonais Omar Bongo, congolais Denis Sassou Nguesso et équato-guinéen Teodoro Obiang Nguema, avait été sollicitée en mars 2007 par l'organisation non-gouvernementale, Transparence Internationale (TI) France.<br /><br />Selon l'accusation de l'ONG, les trois chefs d'Etats ont détourné des fonds publics pour s'offrir en France de luxueux biens, notamment immobiliers. L'accusation a été déclarée irrecevable en octobre de la même année, selon le porte-parole du gouvernement congolais, Bienvenu Okiemy.<br /><br />Le 9 novembre, la Cour de cassation française a jugé recevable la constitution de partie civile de TI, permettant la désignation d'un juge d'instruction et l'ouverture d'une information judiciaire.<br /><br />Le parti congolais du Travail (PCT), parti au pouvoir du Congo, a invité samedi dans une déclaration ses militants à "manifester partout sur la nouvelle idéologie de la cour de cassation française et l'association Transparence internationale" en réponse à la décision de la Cour de cassation française.<br /><br />"En choisissant de s'attaquer, par la calomnie et la médisance au président du Congo, la section française de l'association Transparence internationale cache très mal la manipulation dont elle est l'objet par les forces obscures entretenues par les ennemis du Congo installés en France", a fait part le responsable du secrétariat du PCT, François Ibovi, dans la déclaration.<br /><br />"Le secrétariat permanent du Bureau politique considère que la campagne en cours contre le président Denis Sassou N' guesso et certains chefs d'Etat africains n'est pas innocente, qu'elle vise en définitive à jeter l'opprobre sur les dirigeants africains et à déstabiliser les gouvernements africains...", a indiqué M. Ibovi.<br /><br />Il a invité également le gouvernement du Congo à riposter vigoureusement contre cette "attaque ignoble" par une série de mesures concrètes dans tous les domaines de la coopération avec la France et la Francophonie.<br /><br />De la part gouvernementale, Bienvenu Okiemy a déclaré que la Cour de cassation française "viole le principe de l'égalité souveraine des Nations Unies, proclamé par l'article 2, paragraphe 1, de la Charte de l'ONU , en permettant à l'Association Transparence Internationale France, une organisation non-gouvernementale, de pouvoir faire poursuivre et juger un Etat".<br /><br />"La vérité est que l'ONG Transparence Internationale est très sélective dans ses dénonciations. Une fois de plus, c'est l' Afrique qui est visée", a-t-il indiqué le 11 novembre lors d'un point de presse organisé au centre national de radio et de télévision à Brazzaville.<br /><br />Le porte-parole a également expliqué que pour le président congolais, Denis Sassou Nguesso, un bien immobilier en France lui permet de "multiplier les contacts dans une constante volonté d'élargir toujours davantage le cercle de ses interlocuteurs", et "se justifie dans l'intérêt de la nation".<br /><br />En outre, il a précisé que les prix de l'immobilier ont explosé dans la plupart des grandes villes du monde et qu'évaluer le coût d'un appartement aujourd' hui est sans rapport avec ce qu'il était il y a quelques années.<br /><br />Le seul quotidien de la capitale congolaise de Brazzaville, "Les dépêches de Brazzaville", a publié vendredi dernier un éditorial intitulé "Néocolonisme" pour relever la nature des organisations non gouvernementales occidentales.<br /><br />"Les organisations non gouvernementales (ONG) qui attaquent sans cesse les dirigeants africains ne sont que les instruments dociles, serviles, de puissances occultes dont le seul but est d' asservir à nouveau l'Afrique", souligne l'article.<br /><br />"Il replace au centre de ce drame les organisations non gouvernementales comme Transparency international, Survie, Sherpa, Global Witness qui tentent depuis des années, par tous les moyens, de déstabiliser les deux Congo, le Gabon, le Cameroun, la Guinée-Équatoriale, mais aussi le Soudan, la Centrafrique, le Tchad", indique l'éditorial.<br /><br />french.news.cn/afrique Sun, 14 Nov 2010 18:20:02 http://www.afran.info/francais/modules/news/article.php?storyid=154 http://www.afran.info/francais/modules/news/article.php?storyid=153 KHARTOUM, 13 novembre (Xinhua) -- Les Forces armées soudanaises (SAF) ont annoncé samedi qu'elles avaient attaqué des groupes armés appartenant au Mouvement pour la justice et l'égalité (JEM, rebelle) du Darfour qui tentaient de s'infiltrer dans le Sud-Soudan.<br /><br />Certains groupes du JEM ont tenté de s'infiltrer vers le sud pour chercher la protection du Mouvement de libération du peuple soudanais (SPLM), qui contrôle le Sud-Soudan, a précisé le porte-parole de l'armée gouvernementale Al-Sawarmy Khalid Saad dans un communiqué.<br /><br />"Les SAF ont attaqué ces groupes au sud-ouest de la ville de Miram, dans l'Etat du Kordofan-Sud, faisant beaucoup de morts et blessés. Cependant, les groupes ont réussi à passer au sud", a poursuivi le porte-parole.<br /><br />"Le SPLM a reçu le groupe armé du JEM dans l'Etat de Bahral-Ghazal, transportant 67 des blessés à Juba et Yae, et d'autres dans l'Etat voisin de l'Ouganda", a-t-il ajouté.<br /><br />"Juba, capitale du Sud-Soudan, abrite actuellement un grand nombre de dirigeants rebelles du Darfour. Cela va à l'encontre des accords et protocoles que nous avions précédemment conclus avec l'Armée de libération du peuple soudanais (SPLA)", a-t-il encore dénoncé.<br /><br />Le Sud-Soudan organisera le 9 janvier 2011 un référendum portant sur le maintien de la région au sein du Soudan ou sur sa sécession, comme il est préconisé dans l'accord de paix de 2005, qui a mis fin à une guerre civile de deux décennies entre le nord et le sud du Soudan. <br /><br />french.news.cn/afrique Sun, 14 Nov 2010 18:18:47 http://www.afran.info/francais/modules/news/article.php?storyid=153 http://www.afran.info/francais/modules/news/article.php?storyid=152 ABIDJAN, 10 novembre (Xinhua) -- Le Secrétaire général de l' association Reporters sans frontières (RSF) Jean-François Juliard a exprimé mercredi à Abidjan le souhait de cette structure de voir les candidats au second tour de la présidentielle ivoirienne Laurent Gbagbo et Alassane Ouattara prendre des engagements "précis" concernant les medias ivoiriens.<br /><br />De l'avis de M Juliard qui animait une conférence de presse, MM. Gbagbo et Ouattara doivent exercer une vigilance sur les medias qui les soutiennent.<br /><br />"Pendant cette seconde campagne électorale, il faut qu'ils fassent en sorte que les journaux qui leur sont proches ne fassent pas preuve de débordement, et qu'ils restent dans le ton de l' apaisement.", a indiqué le responsable de RSF.<br /><br />Pour celui-ci, la campagne électorale doit obéir à des règles d' éthique et de déontologie, et les hommes de medias doivent veiller à cela.<br /><br />"Un autre aspect de leur engagement est qu'ils garantissent le pluralisme de l'information, la liberté de la presse et la libération de l'espace audio visuel s'ils sont élus", a-t-il ajouté.<br /><br />Reporters sans frontière est une ONG internationale se donnant pour objectif la défense de la liberté de la presse dans le monde.<br /><br />RSF avait organisé un monitoring des medias ivoiriens lors de la campagne électorale du premier tour de l'élection présidentielle et avait exhorté les journalistes à assurer un traitement équitable des informations concernant les candidats au scrutin. <br /><br />french.news.cn/afrique Thu, 11 Nov 2010 09:55:06 http://www.afran.info/francais/modules/news/article.php?storyid=152 http://www.afran.info/francais/modules/news/article.php?storyid=151 CONAKRY, 11 novembre (Xinhua) -- Le Conseil national des organisations de la société civile guinéenne a appelé mercredi les deux candidats finalistes du second tour à utiliser "exclusivement " les voies légales de recours en cas de contestation des résultats et à s'interdire toute déclaration de nature à inciter à la violence postélectorale.<br /><br />A propos de l'organisation du vote du second tour, le Conseil a déclaré avoir constaté une meilleure organisation des opérations de vote et de centralisation des résultats, une meilleure présence de la Force spéciale de sécurisation du processus électoral ( FOSSEPEL), une meilleure maîtrise des opérations par les citoyens et les membres des bureaux de vote et l'affichage systématique des résultats devant les bureaux de vote.<br /><br />Le Conseil a toutefois fait remarquer quelques lacunes, dont le retard dans l'ouverture de certains bureaux de vote, le manque de petit matériel, l'insuffisance d'enveloppes à l'usage des membres des bureaux de vote, des tentatives de fraudes rapidement maîtrisées.<br /><br />"Ces faits relevés ne sont pas de nature à entacher la régularité de l'ensemble du processus, marqué par le calme et la discipline des citoyens dans l'accomplissement de leur devoir civique", a indiqué M. Ouattara.<br /><br />Par ailleurs le Conseil s'est réjouit du civisme des citoyens et a tenu à féliciter les membres des bureaux de vote pour le respect du procédure légal et leur engagement personne. Thu, 11 Nov 2010 07:32:08 http://www.afran.info/francais/modules/news/article.php?storyid=151 http://www.afran.info/francais/modules/news/article.php?storyid=150 ABIDJAN, 10 novembre (Xinhua) -- La campagne électorale en vue du second tour du scrutin présidentiel prévu le 28 novembre en Côte d'Ivoire se déroule du 20 au 26 novembre, a annoncé mercredi la Commission électorale indépendante (CEI).<br /><br />"La période de la campagne électorale s'étendra du samedi 20 novembre 2010 à 00H00 au vendredi 26 novembre 2010 à minuit", indique un communiqué de la CEI transmise à l'agence Xinhua.<br /><br />La CEI appelle les deux candidats retenus et leurs états-majors à "mener une campagne électorale saine et apaisée, à l'image de celle du premier tour".<br /><br />Le second tour opposera le candidat de La Majorité présidentielle (LMP), le président sortant Laurent Gbagbo, qui a obtenu 38,04% des voix lors du premier tour, et le candidat du Rassemblement des républicains (RDR), Alassane Ouattara, crédité de 32,07% des voix.<br /><br />Alassane Ouattara vient d'être investi candidat des quatre principaux partis de l'opposition réunie au sein du Rassemblement des houphouëtistes pour la démocratie et la paix (RHDP).<br /><br />La CEI exhorte la population "au calme et à la sérénité" et l' assure que "toutes les dispositions" seront prises pour garantir la transparence du scrutin. Thu, 11 Nov 2010 05:55:47 http://www.afran.info/francais/modules/news/article.php?storyid=150 http://www.afran.info/francais/modules/news/article.php?storyid=149 La visite éclair de l'ancien Premier ministre ivoirien et candidat à l'élection présidentielle au second tour, Alassane Ouattara, jeudi, à Dakar où il a été reçu par le président sénégalais Abdoulaye Wade, a provoqué une crise diplomatique entre la Côte d'Ivoire et le Sénégal.<br /><br />Alassane Ouattara qui doit affronter au deuxième tour Laurent Gbagbo, le président sortant, a effectué sa visite après la proclamation des résultats du premier tour. Suffisant pour alimenter une controverse sur l'opportunité d'une telle visite.<br /><br />Dans un premier temps, les autorités des deux pays entretiennent la polémique par presse interposée. Abidjan accuse Dakar de "conspiration".<br /><br />"On a le droit de soutenir un candidat mais on n'a pas le droit de conspirer en vue d'une déstabilisation", déclare Alcide Djédié, conseiller diplomatique de Gbagbo dans les journaux ivoiriens.<br /><br />Mais, la polémique dépasse très vite les articles de presse. L' ambassadeur de Côte d'Ivoire au Sénégal est rappelé dès le vendredi 5 novembre pour protester, disent les autorités ivoiriennes, "contre cet acte inamicale".<br /><br />Selon le ministère sénégalais des Affaires étrangères, Abidjan reproche au président Wade d'avoir, sans en avoir informé au préalable son homologue de Côte d'Ivoire, Laurent Gbagbo, "dépêché un avion à Abidjan pour en assurer le transport d'Abidjan à Dakar de M. Alassane Ouattara accompagné d'une importante délégation de ses proches et partisans".<br /><br />"Le gouvernement Ivoirien proteste de la manière la plus énergique contre cet acte inamicale qu'il considère comme une ingérence intolérable du président du Sénégal dans les affaires intérieures de la Côte d'Ivoire, ingérence contraire au principe du respect mutuel qui fonde les relations entre les Nations", indique la note officielle ivoirienne.<br /><br />Le ministre sénégalais des Affaires étrangères, Me Madické Niang, dément ces accusations lors d'une conférence de presse à Dakar.<br /><br />Le chef de l'Etat sénégalais n'a jamais eu à affréter un avion pour faire venir Alassane Ouattara à Dakar. "Le président Abdoulaye Wade n'a pas d'avion. Il loue des avions pour se déplacer".<br /><br />A ses homologues ivoiriens qui parlent d'acte inamicale du fait que le président Gbagbo n'a pas au préalable était informé de la visite de Ouattara au Dakar, M. Niang demande "s'il est arrivé, une fois, au président Gbagbo de prendre son téléphone, au moment où il reçoit des opposants Sénégalais, d'en informer Wade ?".<br /><br />Les autorités sénégalaises démentent aussi les rumeurs selon lesquelles Abdoulaye Wade aurait remis de l'argent à Ouattara. D' après le ministre de la Communication et porte-parole du gouvernement sénégalais Moustapha Guirassy, Ouattara était venu " voir un aîné avec qui il partage la même famille politique ( libérale) pour recevoir ses conseils. Wade a réussi après 26 ans d' opposition, à battre le PS (Parti socialiste) au deuxième tour, son expérience pouvait être utile au président Ouattara".<br /><br />D'après le ministre sénégalais des Affaires humanitaires, Lamine Bâ, il s'agit-là d'une affaire politique et non diplomatique. Car, dit-il, "c'est le président de l'International libérale, Hans Van Baalen qui a officiellement saisi par lettre notre secrétaire général Abdoulaye Wade par ailleurs patron de l' Internationale libérale, pour lui demander de recevoir Alassane Ouattara"<br /><br />Le président sénégalais Abdoulaye Wade a été élu patron de l' Internationale libérale en octobre 2003 au Congrès de l' Internationale libérale à Belfast. <br /><br />french.news.cn/afrique Wed, 10 Nov 2010 10:30:50 http://www.afran.info/francais/modules/news/article.php?storyid=149 http://www.afran.info/francais/modules/news/article.php?storyid=148 Le second tour de l'élection présidentielle de sortie de crise en Côte d'Ivoire a été repoussé du 21 novembre au 28 novembre, a-t-on appris de source officielle mardi.<br /><br />"Après consultation de la Commission électorale indépendante ( CEI) en concertation avec le Conseil constitutionnel, M. Gbagbo a signé mardi matin un décret permettant au conseil des ministres de statuer sur un projet de décret fixant la date du second tour au dimanche 28 novembre 2010", a déclaré le Premier ministre Guillaume Soro au sortir d'un conseil des ministres " extraordinaire".<br /><br />Ce report d'une semaine a été demandé par la CEI "pour des raisons pratiques, techniques et matérielles", a ajouté M. Soro qui relève la nécessité de "préparer dans les meilleures conditions le second tour".<br /><br />Selon le Premier ministre, un communiqué de la CEI précisera l'ouverture de la campagne électorale qui durera une semaine.<br /><br />Samedi, en proclamant les résultats définitifs du scrutin du 31 octobre, le Conseil constitutionnel avait annoncé que le deuxième tour qui doit opposer le président sortant Laurent Gbagbo (38,04%) et l'ex Premier ministre Alassane Ouattara (32,07%) se tiendrait le 21 novembre conformément à la Constitution qui fixe le second tour 15 jours après la validation des résultats du premier tour.<br /><br />La CEI avait, elle, initialement prévu dans son chronogramme la date du 28 novembre. <br /><br /><br />french.news.cn/afrique Wed, 10 Nov 2010 10:29:39 http://www.afran.info/francais/modules/news/article.php?storyid=148